- афсурдадил
- [افسرده دل]пажмурдадил, дилсард, бешавқу ҳавас, дилмурда
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
афсурдадилӣ — [افسرده دلي] пажмурдадилӣ; дилсардӣ, дилмурдагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гусастадил — [گسسته دل] шикастадил, афсурдадил, озурдадил, дилтанг, дилреш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дилмурда — [دل مرده] афсурдадил, ба зиндагӣ бешавқу завқ будан; муқоб. зиндадил; дилмурда шудан дилхунук шудан аз зиндагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зиндадил — [زنده دل] ҳаётдӯст, равшанзамир; хушдил; шӯхтабиат; муқоб. афсурдадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мурдадилӣ — [مرده دلي] маҷ 1. дилмурдагӣ, афсурдадилӣ, камҳавсалагӣ 2. рӯҳафтодагӣ, ноумедӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пажмурдадил — [پژمرده دل] афсурдадил, шикастадил, ғамзада … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сарддам — [سرددم] хунсард, беэҳтироз, афсурдадил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фусурдадил — [فسرده دل] маҷ. ғамгин, ноумед, афсурдадил, дилмурда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ